{"id":8573,"date":"2020-11-16T18:02:26","date_gmt":"2020-11-16T23:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/emak.tech\/support\/creer-un-enregistrement-sur-le-serveur-emak\/"},"modified":"2020-11-17T18:04:55","modified_gmt":"2020-11-17T23:04:55","slug":"creer-un-enregistrement-sur-le-serveur-emak","status":"publish","type":"support","link":"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/creer-un-enregistrement-sur-le-serveur-emak\/","title":{"rendered":"Comment cr\u00e9er un enregistrement sur le serveur EMAK"},"content":{"rendered":"<p>Vous pouvez enregistrer une invite audio pour votre menu r\u00e9ceptionniste automatis\u00e9 ou centre d&#8217;appels directement \u00e0 partir de votre t\u00e9l\u00e9phone EMAK Telecom \u2014 aucun logiciel audio ni \u00e9quipement sp\u00e9cial requis. Une fois l&#8217;invite enregistr\u00e9e, communiquez avec le soutien technique d&#8217;EMAK Telecom et nous l&#8217;appliquerons \u00e0 votre menu.<\/p>\n<p><strong>Remarque :<\/strong> Ces instructions sont pour les invites de menu et de file d&#8217;attente. Pour enregistrer votre message d&#8217;accueil de bo\u00eete vocale personnel, consultez plut\u00f4t <a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-configurer-la-messagerie-vocale\/\">Comment configurer la bo\u00eete vocale<\/a>.<\/p>\n<h2>Enregistrer l&#8217;invite<\/h2>\n<ol>\n<li>\u00c0 partir de n&#8217;importe quel t\u00e9l\u00e9phone EMAK Telecom, composez <strong>*732<\/strong> et attendez l&#8217;invite vocale.<\/li>\n<li>Lorsqu&#8217;on vous le demande, entrez un <strong>identifiant<\/strong> pour votre enregistrement. L&#8217;identifiant peut \u00eatre n&#8217;importe quel nombre de <strong>1 \u00e0 9999<\/strong>. Pour \u00e9craser un enregistrement existant, rappelez plus tard et choisissez le m\u00eame identifiant.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s avoir entendu <em>\u00ab Enregistrement commenc\u00e9 \u00bb<\/em>, commencez \u00e0 parler.<\/li>\n<li>Lorsque vous avez termin\u00e9, appuyez sur la touche <strong>di\u00e8se (#)<\/strong> pour arr\u00eater l&#8217;enregistrement.<\/li>\n<li>Appuyez sur <strong>1<\/strong> pour accepter l&#8217;enregistrement (puis raccrochez), ou sur <strong>2<\/strong> pour recommencer.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Appliquer l&#8217;enregistrement \u00e0 votre menu<\/h2>\n<p>Une fois que vous avez un enregistrement accept\u00e9, communiquez avec le soutien technique d&#8217;EMAK Telecom pour que nous l&#8217;appliquions au bon menu, \u00e0 la bonne file d&#8217;attente ou au bon r\u00e9ceptionniste automatis\u00e9. Vous pouvez :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9crire \u00e0 <a href=\"mailto:support@emak.tech\">support@emak.tech<\/a>, ou<\/li>\n<li>Composer <strong>*611<\/strong> \u00e0 partir de votre t\u00e9l\u00e9phone EMAK.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque vous nous contactez, veuillez <strong>inclure l&#8217;identifiant d&#8217;enregistrement<\/strong> que vous avez utilis\u00e9 pour que nous puissions appliquer le bon fichier. Indiquez-nous o\u00f9 vous voulez l&#8217;utiliser (par exemple : \u00ab Appliquer l&#8217;enregistrement 42 au message d&#8217;accueil principal de RVI \u00bb) et nous nous en occuperons.<\/p>\n<h2>Conseils d&#8217;enregistrement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Choisissez une pi\u00e8ce tranquille.<\/strong> Le microphone du combin\u00e9 capte le bruit du clavier, des ventilateurs et des conversations dans le corridor. Un petit bureau ou une salle de r\u00e9union avec la porte ferm\u00e9e fait l&#8217;affaire.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9digez un script.<\/strong> M\u00eame un message d&#8217;une ligne sonne plus poli quand il est lu d&#8217;un script qu&#8217;improvis\u00e9. Gardez les invites de menu courtes \u2014 moins de 30 secondes lorsque possible.<\/li>\n<li><strong>Parlez \u00e0 un rythme r\u00e9gulier.<\/strong> Ralentissez un peu \u2014 les appelants appr\u00e9cieront la clart\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Recommencez sans perdre votre place.<\/strong> Si vous n&#8217;\u00eates pas satisfait, appuyez sur <strong>2<\/strong> \u00e0 la fin pour recommencer, ou recomposez simplement <strong>*732<\/strong> avec le m\u00eame identifiant pour \u00e9craser l&#8217;enregistrement existant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>FAQ \u2014 Enregistrement<\/h2>\n<h3>Quelle plage d&#8217;identifiants puis-je utiliser ?<\/h3>\n<p>N&#8217;importe quel nombre de <strong>1 \u00e0 9999<\/strong>. Nous recommandons de tenir une liste des identifiants que vous avez utilis\u00e9s et de leur contenu \u2014 par exemple, \u00ab 1 = message d&#8217;accueil principal \u00bb, \u00ab 2 = hors heures \u00bb, \u00ab 3 = ferm\u00e9 pour les f\u00eates \u00bb \u2014 pour qu&#8217;il soit facile de retrouver l&#8217;identifiant \u00e0 \u00e9craser lors de modifications.<\/p>\n<h3>Puis-je t\u00e9l\u00e9verser un fichier audio produit professionnellement \u00e0 la place ?<\/h3>\n<p>Oui. Si vous avez un fichier MP3 ou WAV de qualit\u00e9 studio, envoyez-le \u00e0 <a href=\"mailto:support@emak.tech\">support@emak.tech<\/a>, dites-nous o\u00f9 l&#8217;appliquer, et nous le t\u00e9l\u00e9verserons sur votre compte. Vous n&#8217;avez pas besoin d&#8217;utiliser *732 si vous avez d\u00e9j\u00e0 un fichier pr\u00eat.<\/p>\n<h3>Quelle est la dur\u00e9e maximale de l&#8217;enregistrement ?<\/h3>\n<p>Le syst\u00e8me permet d&#8217;enregistrer bien au-del\u00e0 de la dur\u00e9e raisonnable d&#8217;une invite t\u00e9l\u00e9phonique. Pour une meilleure exp\u00e9rience, gardez les messages d&#8217;accueil courts \u2014 moins de 30 secondes pour le message principal, et quelques secondes par option lorsque vous listez les choix de menu.<\/p>\n<h3>Puis-je supprimer un ancien enregistrement ?<\/h3>\n<p>Les identifiants d&#8217;enregistrement s&#8217;\u00e9crasent en r\u00e9enregistrant simplement avec le m\u00eame identifiant. Si vous voulez qu&#8217;un enregistrement soit compl\u00e8tement retir\u00e9 du serveur, communiquez avec <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-rejoindre-le-support-technique-de-emak-telecom\/\">le soutien technique d&#8217;EMAK Telecom<\/a> et nous le supprimerons pour vous.<\/p>\n","protected":false},"template":"","support-category":[210],"class_list":["post-8573","support","type-support","status-publish","hentry","support-category-fonctionnalites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support"}],"about":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/support"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11329,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8573\/revisions\/11329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"support-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support-category?post=8573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}