{"id":8774,"date":"2020-11-27T16:19:57","date_gmt":"2020-11-27T21:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/emak.tech\/support\/comment-changer-la-langue-du-compte-utilisateur-en-francais\/"},"modified":"2020-11-28T16:32:04","modified_gmt":"2020-11-28T21:32:04","slug":"comment-changer-la-langue-du-compte-utilisateur-en-francais","status":"publish","type":"support","link":"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-changer-la-langue-du-compte-utilisateur-en-francais\/","title":{"rendered":"Comment changer la langue du compte utilisateur en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>Le portail t\u00e9l\u00e9phonique EMAK Telecom est disponible en fran\u00e7ais. Vous pouvez changer la langue de l&#8217;interface de votre compte utilisateur en trois clics depuis <strong>Param\u00e8tres du compte<\/strong>. Le changement prend effet apr\u00e8s vous \u00eatre d\u00e9connect\u00e9 puis reconnect\u00e9.<\/p>\n<h2>\u00c9tapes : passer le portail en fran\u00e7ais<\/h2>\n<ol>\n<li>Connectez-vous au <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-se-connecter-au-portail-telephonique\/\">portail t\u00e9l\u00e9phonique EMAK<\/a> avec votre nom d&#8217;utilisateur et votre mot de passe actuels.<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>Comptes &rarr; Param\u00e8tres du compte<\/strong>.<br \/>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"762\" height=\"144\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-8.jpg\" alt=\"Menu Comptes du portail t\u00e9l\u00e9phonique EMAK avec Param\u00e8tres du compte mis en \u00e9vidence\" class=\"wp-image-8462\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-8.jpg 762w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-8-300x57.jpg 300w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-8-200x38.jpg 200w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-8-250x47.jpg 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/01-8-600x113.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li>Ouvrez le menu d\u00e9roulant <strong>Langue<\/strong> et choisissez <strong>French &#8211; Canada [fr-ca]<\/strong>.<br \/>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"983\" height=\"510\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6.jpg\" alt=\"Menu d\u00e9roulant de langue sur Param\u00e8tres du compte avec French - Canada s\u00e9lectionn\u00e9\" class=\"wp-image-8464\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6.jpg 983w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6-300x156.jpg 300w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6-768x398.jpg 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6-200x104.jpg 200w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6-250x130.jpg 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/02-6-600x311.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 983px) 100vw, 983px\" \/><\/figure>\n<\/li>\n<li>Cliquez sur <strong>Sauvegarder<\/strong>.<\/li>\n<li>D\u00e9connectez-vous du portail puis reconnectez-vous pour que la nouvelle langue prenne effet.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>FAQ \u2014 langue<\/h2>\n<h3>Le portail est encore en anglais apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur Sauvegarder. Que faire ?<\/h3>\n<p>Le changement de langue s&#8217;applique \u00e0 la prochaine connexion. D\u00e9connectez-vous compl\u00e8tement, puis reconnectez-vous avec votre nom d&#8217;utilisateur et votre mot de passe.<\/p>\n<h3>Est-ce que cela change la langue de mon t\u00e9l\u00e9phone de bureau ?<\/h3>\n<p>Non. Ce r\u00e9glage ne contr\u00f4le que l&#8217;interface web du portail. Pour changer la langue affich\u00e9e sur un t\u00e9l\u00e9phone Yealink, modifiez la langue d&#8217;affichage du t\u00e9l\u00e9phone depuis son propre menu \u2014 consultez votre <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/guides-dutilisateur-du-telephone-yealink\/\">guide d&#8217;utilisateur Yealink<\/a>.<\/p>\n<h3>Puis-je revenir \u00e0 l&#8217;anglais plus tard ?<\/h3>\n<p>Oui. R\u00e9p\u00e9tez les m\u00eames \u00e9tapes en choisissant <strong>English<\/strong> dans le menu d\u00e9roulant. D\u00e9connectez-vous et reconnectez-vous pour appliquer le changement.<\/p>\n<h3>Est-ce que cela affecte les invites de bo\u00eete vocale ou de r\u00e9ceptionniste automatique ?<\/h3>\n<p>Non. Les invites de bo\u00eete vocale et de r\u00e9ceptionniste automatique sont des enregistrements configur\u00e9s au niveau du syst\u00e8me. Parlez \u00e0 votre administrateur si vous souhaitez aussi mettre \u00e0 jour ces messages en fran\u00e7ais \u2014 consultez <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/menu-rvi-echantillons-voix\/\">\u00e9chantillons de voix RVI<\/a> et <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-configurer-la-messagerie-vocale\/\">configuration de la messagerie vocale<\/a>.<\/p>\n<h3>Les administrateurs peuvent-ils changer la langue d&#8217;autres utilisateurs ?<\/h3>\n<p>Oui. Les administrateurs peuvent ajuster la langue au nom de n&#8217;importe quel utilisateur depuis la section administration du portail.<\/p>\n","protected":false},"template":"","support-category":[],"class_list":["post-8774","support","type-support","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support"}],"about":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/support"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11372,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8774\/revisions\/11372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"support-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support-category?post=8774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}