{"id":8923,"date":"2020-12-04T17:00:17","date_gmt":"2020-12-04T22:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/emak.tech\/support\/comment-configurer-la-messagerie-vocale\/"},"modified":"2026-11-14T14:12:39","modified_gmt":"2026-11-14T19:12:39","slug":"comment-configurer-la-messagerie-vocale","status":"publish","type":"support","link":"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-configurer-la-messagerie-vocale\/","title":{"rendered":"Configurer votre message d&rsquo;accueil de messagerie vocale"},"content":{"rendered":"\n<p>Votre message d&rsquo;accueil est ce que les appelants entendent avant de vous laisser un message. L&rsquo;application Web EMAK l&rsquo;appelle aussi \u00ab\u00a0annonce\u00a0\u00bb. Si vous n&rsquo;en configurez pas, les appelants entendent l&rsquo;annonce standard\u00a0: \u00ab\u00a0La personne au poste \u2026 n&rsquo;est pas disponible.\u00a0\u00bb Une bo\u00eete vocale peut contenir jusqu&rsquo;\u00e0 9 annonces, et c&rsquo;est votre annonce par d\u00e9faut qui joue. Vous pouvez le faire pour votre propre bo\u00eete vocale; les administrateurs peuvent le faire pour toute bo\u00eete vocale de l&rsquo;organisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-note\"><strong>Remarque\u00a0:<\/strong> Les appelants ne peuvent pas choisir d&rsquo;options pendant une annonce\u00a0: appuyer sur une touche passe directement au signal sonore. Pour offrir des choix comme \u00ab\u00a0faites le 1 pour les ventes\u00a0\u00bb, utilisez plut\u00f4t un menu t\u00e9l\u00e9phonique (voir <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/modifier-un-menu-telephonique\/\">Modifier un menu t\u00e9l\u00e9phonique<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9er une annonce dans l&rsquo;application Web EMAK<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Connectez-vous \u00e0 <a href=\"https:\/\/client.emaktalk.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">client.emaktalk.com<\/a> (voir <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/comment-se-connecter-au-portail-telephonique\/\">Se connecter \u00e0 l&rsquo;application Web EMAK<\/a>).<\/li>\n\n<li>Dans le menu de gauche, cliquez sur <strong>Messagerie vocale<\/strong>, puis sur <strong>Message d&rsquo;accueil<\/strong> en haut \u00e0 droite.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><picture><source srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr.png.webp 2160w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-300x186.png.webp 300w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-1024x633.png.webp 1024w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-768x475.png.webp 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-1536x950.png.webp 1536w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-2048x1267.png.webp 2048w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-200x124.png.webp 200w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-250x155.png.webp 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-600x371.png.webp 600w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"1336\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr.png\" alt=\"La page Messagerie vocale avec le bouton Message d\u2019accueil en haut \u00e0 droite mis en \u00e9vidence.\" class=\"wp-image-12425\" style=\"width:720px\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr.png 2160w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-300x186.png 300w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-1024x633.png 1024w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-768x475.png 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-1536x950.png 1536w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-2048x1267.png 2048w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-200x124.png 200w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-250x155.png 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-btn-fr-600x371.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur <strong>Nouvelle annonce<\/strong> et donnez-lui un nom.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><picture><source srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr.png.webp 1032w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-276x300.png.webp 276w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-942x1024.png.webp 942w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-768x835.png.webp 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-184x200.png.webp 184w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-250x272.png.webp 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-600x652.png.webp 600w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"auto, (max-width: 1032px) 100vw, 1032px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1032\" height=\"1122\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr.png\" alt=\"Le panneau Annonce avec Nouvelle annonce mis en \u00e9vidence.\" class=\"wp-image-12423\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr.png 1032w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-276x300.png 276w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-942x1024.png 942w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-768x835.png 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-184x200.png 184w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-250x272.png 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-add-fr-600x652.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1032px) 100vw, 1032px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Choisissez comment la cr\u00e9er\u00a0:<ul><li><strong>Voix IA<\/strong>\u00a0: tapez ce que les appelants doivent entendre (jusqu&rsquo;\u00e0 1 000 caract\u00e8res), choisissez une voix et \u00e9coutez le r\u00e9sultat. Une seule voix peut lire du fran\u00e7ais et de l&rsquo;anglais dans la m\u00eame annonce. Pour changer sa fa\u00e7on de parler, cliquez sur <strong>Style<\/strong> et choisissez un style pr\u00e9d\u00e9fini, ou d\u00e9crivez le ton voulu dans vos propres mots, par exemple \u00ab\u00a0lent et chaleureux\u00a0\u00bb.<\/li><li><strong>T\u00e9l\u00e9verser<\/strong>\u00a0: choisissez un fichier WAV ou MP3 d&rsquo;au plus 10 Mo.<\/li><li><strong>Micro<\/strong>\u00a0: enregistrez l&rsquo;annonce avec le micro de votre ordinateur.<\/li><\/ul><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><picture><source srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr.png.webp 1044w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-190x300.png.webp 190w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-649x1024.png.webp 649w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-768x1211.png.webp 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-974x1536.png.webp 974w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-127x200.png.webp 127w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-250x394.png.webp 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-600x946.png.webp 600w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"auto, (max-width: 1044px) 100vw, 1044px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1044\" height=\"1646\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr.png\" alt=\"Le formulaire Nouvelle annonce avec les fa\u00e7ons de cr\u00e9er une annonce, les options de style et le bouton Ajouter l\u2019annonce mis en \u00e9vidence.\" class=\"wp-image-12461\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr.png 1044w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-190x300.png 190w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-649x1024.png 649w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-768x1211.png 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-974x1536.png 974w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-127x200.png 127w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-250x394.png 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-style-fr-600x946.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1044px) 100vw, 1044px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur <strong>Ajouter l&rsquo;annonce<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si les appelants entendaient l&rsquo;annonce standard, la nouvelle annonce s&rsquo;applique tout de suite. Si vous utilisez d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;une de vos annonces, la nouvelle est seulement ajout\u00e9e, ce qui permet de la pr\u00e9parer \u00e0 l&rsquo;avance. Pour l&rsquo;activer, cliquez sur <strong>L&rsquo;utiliser maintenant<\/strong> dans le message de confirmation, ou choisissez-la plus tard dans la liste.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifier ou choisir votre annonce<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans la page <strong>Messagerie vocale<\/strong>, cliquez sur <strong>Message d&rsquo;accueil<\/strong> en haut \u00e0 droite. Dans le panneau qui s&rsquo;ouvre\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><picture><source srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr.png.webp 1032w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-276x300.png.webp 276w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-942x1024.png.webp 942w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-768x835.png.webp 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-184x200.png.webp 184w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-250x272.png.webp 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-600x652.png.webp 600w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"auto, (max-width: 1032px) 100vw, 1032px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1032\" height=\"1122\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr.png\" alt=\"Le panneau Annonce avec une annonce enregistr\u00e9e mise en \u00e9vidence.\" class=\"wp-image-12427\" style=\"width:480px\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr.png 1032w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-276x300.png 276w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-942x1024.png 942w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-768x835.png 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-184x200.png 184w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-250x272.png 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voicemail-guide-greeting-choose-fr-600x652.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1032px) 100vw, 1032px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cliquez sur une annonce de la liste pour en faire votre annonce par d\u00e9faut. Les appelants l&rsquo;entendent tout de suite, et <strong>Annuler<\/strong> r\u00e9tablit la pr\u00e9c\u00e9dente.<\/li>\n\n<li>Cliquez sur <strong>Annonce standard<\/strong> pour revenir au message du syst\u00e8me.<\/li>\n\n<li>Dans le menu <strong>\u2026<\/strong> d&rsquo;une annonce, utilisez <strong>Renommer\u2026<\/strong>, <strong>Modifier\u2026<\/strong> pour changer son texte, sa voix ou son audio, ou <strong>Supprimer<\/strong>. Vous ne pouvez pas supprimer votre annonce par d\u00e9faut; choisissez-en une autre d&rsquo;abord.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour des vacances ou une fermeture pour un cong\u00e9, voir <a href=\"https:\/\/emak.tech\/fr\/support\/annonce-d-absence\/\">Configurer une annonce d&rsquo;absence ou de vacances<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enregistrer une annonce depuis votre t\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Appuyez sur la touche de message (enveloppe) de votre t\u00e9l\u00e9phone de bureau, ou composez le <strong>*97<\/strong>.<\/li>\n\n<li>Entrez votre NIP, puis appuyez sur <strong>#<\/strong>.<\/li>\n\n<li>Appuyez sur <strong>5<\/strong> pour les options avanc\u00e9es.<\/li>\n\n<li>Appuyez sur <strong>1<\/strong> pour enregistrer une annonce.<\/li>\n\n<li>Choisissez un num\u00e9ro d&rsquo;annonce de <strong>1<\/strong> \u00e0 <strong>9<\/strong>.<\/li>\n\n<li>Enregistrez votre annonce apr\u00e8s le signal sonore. Appuyez sur une touche ou cessez de parler pour terminer.<\/li>\n\n<li>Appuyez sur <strong>1<\/strong> pour \u00e9couter, sur <strong>2<\/strong> pour conserver l&rsquo;annonce ou sur <strong>3<\/strong> pour recommencer. Une fois conserv\u00e9e, la nouvelle annonce devient votre annonce par d\u00e9faut.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><picture><source srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr.png.webp 1920w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-300x210.png.webp 300w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-1024x717.png.webp 1024w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-768x538.png.webp 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-1536x1075.png.webp 1536w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-200x140.png.webp 200w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-250x175.png.webp 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-600x420.png.webp 600w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1344\" src=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr.png\" alt=\"Un plan des touches pour enregistrer ou choisir une annonce depuis votre t\u00e9l\u00e9phone.\" class=\"wp-image-12277\" style=\"width:640px\" srcset=\"https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr.png 1920w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-300x210.png 300w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-1024x717.png 1024w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-768x538.png 768w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-1536x1075.png 1536w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-200x140.png 200w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-250x175.png 250w, https:\/\/emak.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/vm-greeting-phone-menu-fr-600x420.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passer \u00e0 une autre annonce enregistr\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Appelez votre messagerie vocale et appuyez sur <strong>5<\/strong> pour les options avanc\u00e9es (\u00e9tapes 1 \u00e0 3 ci-dessus).<\/li>\n\n<li>Appuyez sur <strong>2<\/strong>.<\/li>\n\n<li>Entrez le num\u00e9ro de l&rsquo;annonce, ou <strong>0<\/strong> pour revenir \u00e0 l&rsquo;annonce standard.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Le t\u00e9l\u00e9phone change seulement votre annonce par d\u00e9faut. Une annonce d&rsquo;absence se configure dans l&rsquo;application Web EMAK.<\/p>\n\n","protected":false},"template":"","support-category":[248],"class_list":["post-8923","support","type-support","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","support-category-messagerie-vocale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support"}],"about":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/support"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12485,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support\/8923\/revisions\/12485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"support-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emak.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/support-category?post=8923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}