Synchroniser vos contacts vers EMAK SMS
Si vous voulez avoir le carnet de contacts de votre téléphone disponible dans EMAK SMS pour envoyer des messages aux gens par leur nom, vous devez exporter vos contacts depuis votre téléphone, les convertir en fichier CSV, puis les importer dans le portail Web EMAK SMS. L’étape d’exportation diffère selon Android ou iPhone ; le reste est identique.
Cette procédure concerne le portail Web EMAK SMS à sms.emaktalk.com — voyez application SMS EMAK si vous ne vous y êtes pas encore connecté.
Exporter les contacts de votre téléphone
Android
- Ouvrez l’application Contacts.
- Appuyez sur le menu (trois lignes ou points) et choisissez Paramètres.
- Choisissez Exporter et sélectionnez l’exportation en fichier .vcf.
- Transférez le fichier .vcf sur votre ordinateur.
- Passez directement à Convertir vCard en CSV ci-dessous.
iPhone — Étape 1 : synchroniser les contacts avec iCloud
- Ouvrez Réglages sur votre iPhone.
- Appuyez sur votre nom en haut pour ouvrir les paramètres de l’identifiant Apple, puis appuyez sur iCloud.
- Assurez-vous que l’option Contacts est activée pour synchroniser vos contacts avec iCloud.
iPhone — Étape 2 : exporter les contacts depuis iCloud
- Sur votre ordinateur, ouvrez un navigateur Web et allez à iCloud.com.
- Connectez-vous avec votre identifiant Apple et votre mot de passe.
- Cliquez sur Contacts.
- Appuyez sur Ctrl+A (Windows) ou Cmd+A (Mac) pour sélectionner tous les contacts.
- Cliquez sur l’icône en forme d’engrenage en bas à gauche et choisissez Exporter vCard…. Un fichier .vcf contenant vos contacts sera téléchargé.
Convertir le fichier vCard (.vcf) en CSV
- Ouvrez un convertisseur vCard vers CSV en ligne — par exemple aconvert.com vcf-to-csv.
- Cliquez sur Choose File et sélectionnez le fichier .vcf que vous avez exporté.
- Cliquez sur Convert Now (ou équivalent) et téléchargez le fichier .csv converti.
Importer le CSV dans EMAK SMS
- Connectez-vous à sms.emaktalk.com et allez à Contacts.
- Cliquez sur Importer en haut à droite de la page Contacts.
Note : EMAK SMS fournit un exemple de CSV pré-formaté avec les bons en-têtes de colonnes. Respectez ce format avant le téléversement — un CSV mal formaté entraîne l’échec de toute l’importation.
- Choisissez Téléverser le fichier et sélectionnez votre CSV converti (ou collez directement son contenu).
Note : Si votre CSV contient une ligne d’en-tête (par ex. « Nom complet, Téléphone, Courriel »), cochez Ignorer la première ligne pour ne pas importer l’en-tête comme un contact.
- Cliquez sur Importer les contacts. La liste est envoyée au serveur — selon la taille, vos contacts devraient apparaître dans EMAK SMS d’ici quelques minutes.
FAQ — contacts SMS
Pourquoi mon importation échoue-t-elle ?
La cause la plus courante est un décalage de colonnes — votre CSV a des en-têtes ou un ordre de colonnes différents de ce qu’attend EMAK SMS. Téléchargez d’abord le CSV exemple depuis la page d’importation et soit suivez sa mise en page, soit copiez vos données dedans. Une seule colonne mal nommée fait échouer toute l’importation.
Les doublons sont-ils fusionnés automatiquement ?
EMAK SMS ne déduplique pas pendant l’importation. Si vous réimportez le même CSV, vous obtiendrez des doublons. Nettoyez votre CSV d’avance, ou supprimez les entrées existantes avant de réimporter.
Quels formats de numéros EMAK SMS accepte-t-il ?
Utilisez le format nord-américain complet (par ex. 5145551212 ou +15145551212). Les numéros sans indicatif régional ne correspondront pas correctement aux SMS entrants. Les convertisseurs CSV ajoutent parfois des caractères parasites — corrigez-les si vous voyez un format étrange.
Mon .vcf contient des photos et d’autres champs supplémentaires. Seront-ils importés ?
Non — EMAK SMS ne stocke que les champs présents dans le CSV exemple (généralement nom, téléphone, courriel). Les photos, adresses et notes de votre téléphone sont supprimées pendant la conversion.
Puis-je ajouter ou modifier des contacts manuellement à la place ?
Oui — pour un petit nombre de contacts, la page Contacts du portail SMS permet d’ajouter et de modifier les contacts un à la fois. L’importation CSV sert aux téléversements en masse.
Vous avez repéré une amélioration possible dans cet article ?