Fax and text messages

Import your phone contacts into EMAK SMS

Copy your phone’s contacts into EMAK SMS so you can text people by name. You export the contacts as a file, prepare a CSV file (a list that Excel can open), and import it into EMAK SMS on your computer. This is a one-time copy: contacts you add to your phone later don’t appear in EMAK SMS.

Before you start

  • Use a computer. A list can only be imported in EMAK SMS on the web, at sms.emaktalk.com. The app on your cell phone adds contacts one at a time.
  • Sign in to EMAK SMS first. If you haven’t yet, see Set up EMAK SMS.

Export the contacts from your phone

Android

An Android phone normally saves its contacts in your Google Account. Export them from Google Contacts on your computer, as a CSV file.

  1. On your computer, go to contacts.google.com and sign in with the Google Account your phone uses.
  2. Check the box next to any contact. At the top left, click Selection actions, then All.
  3. At the top right, click More actions, then Export.
  4. Select Google CSV, then click Export. A .csv file with your contacts is downloaded.

Note: These are Google’s own steps for exporting contacts. Contacts saved only on the phone, and not in your Google Account, are not in this file. To export those, open the Contacts app on the phone, tap Fix & manage, then Export to file. You get a .vcf file, which has to be converted to CSV (see Prepare the CSV file).

iPhone

  1. On your iPhone, open Settings, tap your name, then iCloud, and make sure Contacts is turned on. Your contacts are copied to iCloud.
  2. On your computer, go to icloud.com/contacts and sign in with your Apple Account.
  3. Open the selection menu and choose Select All Contacts.
  4. Click the Actions button, then choose Export vCard. A .vcf file with your contacts is downloaded.

Note: Apple shows each button in its own steps for exporting contacts.

Prepare the CSV file

EMAK SMS imports a CSV file with the same columns as its sample file. The file from Google Contacts is already a CSV file. A .vcf file, from iCloud or from the phone itself, has to be converted to CSV first.

Important: Convert a .vcf file only with a tool your company allows. An online converter receives your whole contact list.

  1. Open the .csv file in Excel and arrange the columns like the EMAK SMS sample file: Full Name, Phone Number, E-mail, Company Name, Title, Notes. You can get the sample file from the import screen (see the next section).
  2. Check the phone numbers:
    • Use the full 10-digit number with the area code, such as 5145550123 or +15145550123. A number without an area code may not match incoming messages.
    • Remove any odd characters added by the export or the conversion.
  3. Save the file as CSV.

EMAK SMS keeps only the columns in the sample file. Photos and addresses from your phone are not imported.

Import the file into EMAK SMS

  1. On your computer, sign in at sms.emaktalk.com.
  2. In the left menu, click Contacts, then click Import at the top right.
  3. Under Import from file, answer Does the file have a header row? (a first line with the column names), then choose your CSV file. To see the layout EMAK SMS expects, click Download Sample. You can also paste a list under Import pasted CSV data.
  4. Click Review Data and Alerts.
  5. Check that the contacts shown have the right details in each column.
  6. Choose what happens when a contact in your file is already in EMAK SMS (same phone number):
    • Overwrite Existing: the contact’s details are replaced by those in your file.
    • Merge Empty: only the details the contact is missing are filled in.
    • Merge None: the existing contact is left as it is.
  7. Click Finalize Import, review the summary, then click Finish Import.

Your contacts appear in EMAK SMS within a few minutes, depending on the size of the list.

Note: To add or change only a few contacts, click New Contact on the Contacts page, or open a contact to edit it.

The import fails

The usual cause is a file whose columns don’t match the sample file: different column names or a different order. Click Download Sample on the import screen, copy your contacts into that file, and import it again. When EMAK SMS finds problems in your file, the second import screen lists them under Review Alerts, each with a way to fix it.

Share
Was this article helpful?

Spotted something to improve in this article?